«perfer et obdura!»

Perfer et obdura! dolor hic tibi proderit olim;
saepe tulit lassis sucus amarus opem

Resisti e persisti: questo tormento un giorno ti farà bene:
una medicina amara in genere è di sollievo a chi è sfinito

Ovidio, Amores III, 11